-
1 периодическое издание
Русско-английский словарь по информационным технологиям > периодическое издание
-
2 журнал
1) (периодическое издание) magazine, periodical, journalежемесячный журнал — monthly, monthly periodical
еженедельный журнал — weekly, weekly periodical
научный журнал — science magazine / journal
2) (записей) register (-book), registryвахтенный журнал мор. — log(-book)
-
3 периодические издания
1. back fileархив; периодические издания — back file
более раннее издание, прежнее издание — back edition
2. periodicalРусско-английский большой базовый словарь > периодические издания
-
4 ежемесячный журнал
Универсальный русско-английский словарь > ежемесячный журнал
-
5 ежемесячное периодическое издание
Универсальный русско-английский словарь > ежемесячное периодическое издание
-
6 журнал
муж.1) ( периодическое издание)magazine, periodical, journalтолстый журнал (ежемесячник) — "fat magazine", literary monthly
номер журнала — issue of a magazine, number
2) ( книга для записи)diary, journal, register- заносить в журнал
- штрафной журнал -
7 журнал
м.1. ( периодическое издание) periodical, magazine, journalеженедельный журнал — weekly, weekly magazine
номер журнала — issue of a magazine, number
2. ( книга для записи) journal, diary, registerзаносить в журнал (вн.) — register (d.)
журнал боевых действий воен. — war diary
журнал заседаний — minutes pl., minute-book
вахтенный журнал мор. — log(-book)
-
8 платёж
эк.payment, pay, payingпроизводить платёж — to effect / to make payment
просрочивать платежи — to be behind with one's payments, to delay payments
дополнительный платёж — additional / supplementary payment
"зависание" налоговых платежей — "frozen" tax payments
просроченный платёж — overdue / late payment backlog of outstanding payment
частичный платёж — part / partial payment
платёж в рассрочку — payment by / in instalments
платёж наличными — payment by / in cash, cash payment
прекращение платежей — stoppage / cessation of payments
См. также в других словарях:
Periodical Literature, Poland — Periodical Literature Poland † Catholic Encyclopedia ► Periodical Literature (Poland) There was a period of slow development from 1831 to 1864, and a period of progress from 1864 to the present day. During the first period there were… … Catholic encyclopedia
periodical — [[t]pɪ͟əriɒ̱dɪkəl[/t]] periodicals 1) N COUNT Periodicals are magazines, especially serious or academic ones, that are published at regular intervals. The walls would be lined with books and periodicals. ...a monthly periodical. 2) ADJ: usu ADJ n … English dictionary
monthly — I. adverb Date: circa 1534 once a month ; by the month II. adjective Date: 1572 1. a. of or relating to a month b. payable or reckoned by the month 2. lasting a month 3. occurring or appearing every month … New Collegiate Dictionary
monthly — adj., adv., & n. adj. done, produced, or occurring once a month. adv. once a month; from month to month. n. (pl. ies) 1 a monthly periodical. 2 (in pl.) colloq. a menstrual period … Useful english dictionary
Periodical Literature, Spain — Periodical Literature Spain † Catholic Encyclopedia ► Periodical Literature (Spain) The periodical Press in Spain began to exist early in the history of that country. The Enciclopedia Hispano Americana , in the article periodismo ,… … Catholic encyclopedia
Periodical Literature in the United States — Periodical Literature The United States † Catholic Encyclopedia ► Periodical Literature (The United States) According to The Official Catholic Directory for 1911, there are 321 Catholic periodicals published in the United States. Of… … Catholic encyclopedia
Periodical Literature, Ireland — Periodical Literature Ireland † Catholic Encyclopedia ► Periodical Literature Ireland Owing to the ferocity of the penal laws, such a thing as Catholic periodical literature was impossible in Ireland during the seventeenth and… … Catholic encyclopedia
Periodical Literature, France — Periodical Literature France † Catholic Encyclopedia ► Periodical Literature (France) The first periodical published in France was the Gazette de France , founded in May, 1631, by the physician Théophraste Renaudot. It first appeared… … Catholic encyclopedia
Periodical Literature, Germany — Periodical Literature Germany † Catholic Encyclopedia ► Periodical Literature (Germany) The Catholic periodical press of Germany is a product of the nineteenth century. It is only within the last forty years that it has become… … Catholic encyclopedia
Periodical Literature, Holland — Periodical Literature Holland † Catholic Encyclopedia ► Periodical Literature (Holland) Towards the end of the eighteenth century the grinding oppression, under which the Catholic Faith in the Northern Netherlands had laboured so long … Catholic encyclopedia
Periodical Literature, England — Periodical Literature England † Catholic Encyclopedia ► Periodical Literature (England) Not until the toleration acts of the early nineteenth century and the Catholic revival incident upon the immigration of the French clergy, were… … Catholic encyclopedia